Directors' Dealings: CANCOM IT Systeme AG
20:07 29.10.10
Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG
Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich.
--------------------------------------------------
Angaben zum Mitteilungspflichtigen
Name: Krejci
Vorname: Walter
Firma: Translink Auriga Corporate Finance GmbH
Funktion: Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan
Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft
Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie
ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005419105
Geschäftsart: Verkauf
Datum: 27.10.2010
Kurs/Preis: 8,75
Währung: EUR
Stückzahl: 6742
Gesamtvolumen: 58992,50
Ort: Xetra
Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen
Emittent: CANCOM IT Systeme AG
Messerschmittstr. 20
89343 Jettingen-Scheppach
Deutschland
ISIN: DE0005419105
WKN: 541910
Ende der Directors' Dealings-Mitteilung
(c) DGAP 29.10.2010
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter
www.dgap-medientreff.de und
www.dgap.de ID 12138