Im Dezember hat das scheinbar niemand wirklich wahr genommen weil alle mit ihren Pennyzocks beschäftigt waren (-;
News-Typ: NachrichtDatum & Zeit: 16.12.10 07:16 HUGIN NEWS/CyBio schreibt im Geschäftsjahr 2009/2010 schwarze Zahlen CyBio AG / CyBio schreibt im Geschäftsjahr 2009/2010 schwarze Zahlen Verarbeitet und übermittelt durch Hugin. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Jena, 16.12.2010 - Die CyBio-Gruppe (Deutsche Börse, General Standard, ISIN Nummer DE005412308) hat das Geschäftsjahr 2009/2010 zum 30. September mit einem operativen Ergebnis (EBIT) von 0,6 Mio. EUR (Rumpfgeschäftsjahr 2009: -0,5 Mio. EUR) abgeschlossen. Damit rückte der Anbieter von Liquid Handling-Geräten und Laborautomatisierungslösungen trotz Umsatzeinbußen nach langer Zeit wieder in die Gewinnzone. Vorangegangen war der signifikanten Ergebnisverbesserung ein von der Muttergesellschaft Analytik Jena initiiertes, umfangreiches Programm zur Kostensenkung.
"Es ist uns im abgelaufenen Geschäftsjahr gelungen, den ersten Teil unserer Sanierungsstrategie erfolgreich und dabei deutlich schneller, als ursprünglich geplant, umzusetzen", sagte Udo Werner, Vorstandsvorsitzender der CyBio AG. " Wir haben das vergangene Jahr genutzt, unsere Strukturen zu bereinigen und uns für die Zukunft adäquat aufzustellen. Wir gehen gestärkt in das Geschäftsjahr 2010/2011 und fokussieren uns nun auf die Entwicklung neuer Produkte. "
Im Berichtszeitraum erzielte die CyBio-Gruppe einen Umsatz von 11,4 Mio. EUR (Vorjahresvergleichszeitraum 01.10.2008 bis 30.09.2009 16,4 Mio. EUR) und verkaufte damit deutlich weniger als in den Geschäftsjahren zuvor. Besonders das Instrumentengeschäft, das mit 4,0 Mio. EUR bzw. 35 % weiterhin den größten Anteil am Gesamtumsatz ausmacht, blieb mit einem Umsatzrückgang von 10 % deutlich hinter den Erwartungen zurück. Das Geschäft mit Automatisierungsprojekten trug mit 1,8 Mio. EUR bzw. 16 % zum Gesamtumsatz bei. Weiterhin positiv entwickelte sich das Geschäft mit Verbrauchsmaterialien für Pipettoren, welches aber im Vergleich zum Instrumentengeschäft von niedrigeren Margen gekennzeichnet ist. Die CyBio-Gruppe erreichte hier einen über Plan liegenden Umsatz von 2,9 Mio. EUR, was knapp 26% am Gesamtumsatz entspricht. Stabil erweisen sich erneut die Umsätze mit Servicedienstleitungen, welche rund 2,7 Mio. EUR betrugen. Insgesamt konzentrierten sich die erzielten Umsatzerlöse stark auf die Vertriebstochter CyBio U.S. Inc. (31 %) sowie auf die CyBio AG (55 %) selbst.
Das operative Ergebnis verbesserte sich trotz des Umsatzrückgangs infolge der durchgeführten Kostensenkungsmaßnahmen sowie aufgrund positiver Effekten aus der Auflösung von Rückstellungen im Vergleich zum Vorjahr deutlich.
Das Ergebnis vor Steuern (EBT) stieg auf 1,1 Mio. EUR. Der Bestand an Zahlungsmitteln und Zahlungsmitteläquivalenten der Gruppe betrug zum 30. September 2010 2,1 Mio. EUR (30.09.2009: 0,8 Mio. EUR).
"Im neuen Geschäftsjahr wird es für die CyBio darum gehen, die Nachhaltigkeit der getroffenen Maßnahmen unter Beweis zu stellen", so Udo Werner. "Wir sehen weiter die größte Herausforderung darin, unseren anspruchsvollen Plan zur Entwicklung neuer, marktfähiger Produkte zu verwirklichen, um vor allem im für uns sehr wichtigen Instrumentengeschäft wieder besser Tritt zu fassen."
Der vollständige Finanzbericht ist verfügbar unter www.cybio-ag-com.
Kontakt: CyBio AG Göschwitzer Str. 40 07745 Jena Tel. 03641.351 401 Fax 03641.351 409 E-Mail: irpr@cybio-ag.com
--- Ende der Mitteilung ---
CyBio AG Göschwitzer Straße 40 Jena Deutschland
WKN: 541230;ISIN: DE0005412308;Index:CDAX; Notiert: Freiverkehr in Börse Stuttgart, Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr in Börse Berlin, Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Freiverkehr in Bayerische Börse München, Freiverkehr in Niedersächsische Börse zu Hannover, General Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse;
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that: (i) the releases contained herein are protected by copyright and other applicable laws; and (ii) they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein.
Source: CyBio AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1473024]
http://www.cybio-ag.com (END) Dow Jones Newswires
December 16, 2010 01:16 ET (06:16 GMT)
|