https://live.euronext.com/en/products/equities/...es-meet-obligationsGockel hat das so übersetzt.....
Höegh Autoliner
Oslo, 18. November 2024: Höegh Autoliners ASA (das "Unternehmen") gibt hiermit bekannt
seine Absicht, bis zu 400.000 bestehende Aktien des Unternehmens zurückzukaufen (die
"Buy-Back").
Zweck des Buy-Backs ist es, die Verpflichtungen des Unternehmens zu erfüllen, die sich aus
Aktien-Incentive-Programme. Aktien werden an verschiedenen Handelsplätzen erworben und
zu oder um den Marktpreis an einem solchen Handelsplatz.
Das Unternehmen hat ABG Sundal Collier ASA beauftragt, beim Buy-Back zu helfen.
Eine Aktienankündigung mit Details zu den Transaktionen wird offengelegt
Fertigstellung des Rückkaufs.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Andreas Enger, CEO
andreas.enger-hoegh.com
+47 901 31 228
Pro Civind Rosmo, CFO
per.oivind.rosmo-hoegh.com
+ 47 400 39 938