Übersetzung von Englisch nach Deutsch
EuroGas Affiliate Dateien Notice of Intent mit der Slowakischen Republik zu Arbitrate
Forderungen in EUR 500.000.000 Entschädigungsfragen im Zusammenhang mit der angeblichen illegalen Enteignung der Gemerska Poloma Talk Kaution
NEW YORK, NY, 12. Januar 2011 - EuroGas, Inc. (Eurogas) gab heute bekannt, dass im Hinblick auf die Gemerska Poloma Talkum hinterlegen, dass EuroGas GmbH, eine Tochtergesellschaft EuroGas, eine Absichtserklärung mit der Slowakischen Arbitrate eingereicht hat Republik und behauptet Entschädigung von EUR 500.000.000 für die angebliche rechtswidrige, Absprachen unter, und die Verweigerung von Rechten und gleichen Schutz gemäß der österreichisch-slowakischen Bilaterale Investitionsabkommen Vertrag und den geltenden EU-Gesetzen.
(Die Slowakische Republik ist ein vollwertiges Mitglied der Europäischen Union, in denen der Euro als Währung.) Der geforderte Betrag ist auf das Multi-Millionen-Dollar-Investition von EuroGas im Gemerska Poloma Talkum Hotelsafe sowie einen geschätzten Betrag von netto beruhen kapitalisierte Wert über Jahre für die abbaubaren nachgewiesenen und wahrscheinlichen Reserven der Gemerska Poloma hinterlegen, welche zu den größten und reinsten Erzkörper seiner Art in der Welt zählt.
EuroGas GmbH mit Sitz in Wien, Österreich, basierend wird in dieser Aktion von Freygner Barristers & Rechtsanwälte und Freygner Consulting mit Sitz in Wien, Brüssel, Kiew und Sarajevo vertreten. EuroGas GmbH besitzt eine 33% ige Beteiligung an Rozmin sro, bekräftigte das Unternehmen, aus denen die Gemerska Poloma Talkum Kaution angeblich illegal im Jahre 2005 enteignet wurde, eine Tatsache, dass wurde von der rechtskräftigen Entscheidung des Obersten Gerichts der Slowakischen Republik, eine Entscheidung, die EuroGas gab am 24. April 2008. EuroGas GmbH hat zahlreiche Versuche in den letzten Jahren zu Diskussionen um Abhilfe zu schaffen einleiten (mit dem vorher gewählten Regierung in der Slowakischen Republik) und hat nie eine Antwort auf ihre Mitteilungen erhalten.
EuroGas hat Vereinbarungen zu 90% der Rozmin Kauf, die restlichen 10% an Rozmin wird von einem deutschen Privatinvestor, der ein nicht-Tochtergesellschaft von EuroGas gehalten wird. EuroGas, Inc. behält sich das Recht vor, ihre eigenen separaten Rechtsbehelfe in Bezug auf die rechtswidrige Enteignung der Gemerska Poloma Talk Kaution zu verfolgen.
"Während unsere Absicht bleibt, um wieder die Gemerska Poloma Ablagerungen, die zu Recht unsere ist - eine Tatsache, bestätigt worden durch die Slowakische Republik Oberste Gerichtshof hat - wir sind verpflichtet, diese Absichtserklärung, um gegen die Slowakische Republik, um die Datei Arbitrate Schutz unserer Werte ", sagte Wolfgang Rauball, Chairman und CEO von EuroGas und Geschäftsführer der EuroGas GmbH Wien. Herr Rauball ergänzte: "Unser Unternehmen und seine Aktionäre für fünf Jahre als Ergebnis eines eklatanten, illegale Enteignung eines erheblichen Vermögenswert gelitten, und wir können nicht länger warten höflich damit dies als Annahme des Status quo interpretiert werden, wir werden nicht ruhen, bis wir die Gemerska Poloma Talkum Kaution wieder. "
EuroGas Inc. hat eine Vereinbarung zu einer 57%-Beteiligung erwerben Rozmin sro von Belmont Resources Ltd, vorbehaltlich des Eingangs einer letzten endgültigen Kaufpreiszahlung in Höhe von ca. $ 1.000.000. Die verbleibenden Anteile werden von Rozmin gehalten und registriert den Namen der EuroGas Österreich GmbH, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von Mc Callan Oil & Gas (UK) Ltd, die eine 33% ige Beteiligung an Rozmin besitzt; EuroGas vor kurzem angekündigt, dass sie betreten hatte Vereinbarungen zum Erwerb von bis zu 100% der Anteile an McCallan Oil & Gas (UK) Ltd, die geben es wäre tatsächlich Eigentümer eines 90%-Beteiligung an der Lagerstätte. Die restlichen 10%-Beteiligung wird von einer privaten deutschen Investoren gehalten.
Rozmin s.r.o. ist ein streng gehütetes slowakische Bergbaugesellschaft, die den massiven Gemerska Poloma Talkum Kaution mit schätzungsweise 150 Millionen Tonnen Karbonat Reserve in der östlichen Slowakei steuert. Die Kaution Gemerska Poloma Talkum, nach dem Dorf, wo es in der Ostslowakei entdeckt benannt wurde, ist eine der größten Lagerstätten weltweit Talkum. Das Carbonat Art Anzahlung und die daraus resultierenden Reinheit des wertvollen Minerals wird die Effizienz der Aufbereitung Prozess und ermöglicht eine höhere Reinheit in das endgültige Projekt erreicht werden soll. EuroGas beabsichtigt, die Gemerska Poloma Kaution in kommerzielle Produktion zu bringen.
Copyright © 2008 ? EuroGas Inc. ? Alle Rechte vorbehalten
|